forde.munfoorumi.com

Tylsiin sanoituksiin saa mielenkiintoisia vivahteita sanoituksia muuntelemalla.
Kerro omat väärinlaulamisen helmesi tänne.

Katri Ylander: "Jos tuut viereen aivoton oon ja osaan lentää."

Egotrippi: "Toivoasi et saa menettää, vaikka mitään muuta jäljelle ei jää
sinulla on minut, sillä jokaisella jossakin on sähköhella."

Tool laulaa minun päässäni, jotta "Reaching out to embrace the rectum."

Lyyra kirjoitti:"Reaching out to embrace the rectum."

Repesin yksiksein täällä ääneen

Kiitos Lyyra tästä päivänpiristeestä!

No worries, hyvä vaan, että muitakin huvittaa. Tool-palstoilla jengiltä yleensä loppuu huumorintaju kesken kun tuota väläyttelen

Coldplayn 'Violet Hillissä' on aina valkoisen lumen sijasta... 'There was snow, ylellow snow...'

Myöskin Keith Urbanin 'tonight I wanna cryssa' viinit muuttuvat rommiksi, sillä kantrilaulajan
istuessa yksin kotona murheissaan sei todellakaan lipitä viiniä. :muljaus:

'Alone in the house again tonight. I got the tv on, the sound turned down and a bottle of rum.'

Jostain syystä Samuli Edelman lauleskelee minun pääni sisällä leppoisaan sävyyn, että hänen sydämellään on kyrpä :nolo:

Yhtenä iltana pyöräilin kotia kohti, ja päässä soi Vuokko Hovatta.

"Mölise taivas, heitä läskipääsi.."

Kuuntelin Herra Ylpön ja Ihmisten Sata vuotta cd:tä autossa, ja lauloin innoissani, ehkä hieman hämmentyneenä..

"Wooo-o-ou pannaan!"

...mutta olinkin kuullut väärin. Se olikin:

"Wooo-o-ou Kleopatra!"

Nyt se ei enää kuulosta siltä, miten ensiksi luulin.
Mutta kivaa oli.

Toisaalta, Herra Ylpön kohdalla se ihan hyvin voisi ollakin "pannaan" (vrt. Porno)

Olen joskus pienenä kuullut sanat väärin Tauskin kappaleesta "Sinä vain" ja nykyäänkään en vielä osaa mieltää sanoja niin, niinkuin ne oikeasti ovat.

Oikeastihan kertosäe menee: Sinä vain. Ei muut mua huomiseen saa jaksamaan.

Mutta minun väärinkuultu ja -sisäistetty versioni kuuluu: Sinä vain. Ei hullua huomiseen saa jaksamaan.

theia kirjoitti:Toisaalta, Herra Ylpön kohdalla se ihan hyvin voisi ollakin "pannaan" (vrt. Porno)

Aivan. Siksi en kyseenalaistanut kuulemaani, ennen kuin satuin pläräämään sanoja.

Kuulin hiukkasen väärin.
Viikatteen kappaleessa "Aimo sai ylleen kilon pilven".

Ilon pilvihän se kuitenkin oli.

Dnd kirjoitti:Kuulin hiukkasen väärin.
Viikatteen kappaleessa "Aimo sai ylleen kilon pilven".

Alkuperäinen esittäjä.

Monty Pythonin Always Look on The Bright Side of Lifessa lauletaan:

"If life seems jolly rotten
There's something you've forgotten..."

No minä kuulin, että: "If life seems Johnny Rotten..."

Tajusin ehkä vasta viime vuonna, mitä siinä oikeasti sanotaan. :nolo:

Hyvä biisi silti.

Suvi kirjoitti:No minä kuulin, että: "If life seems Johnny Rotten..."

Tajusin ehkä vasta viime vuonna, mitä siinä oikeasti sanotaan. :nolo:

Niin määki oon sen aina kuullu.

Shay kirjoitti:

Suvi kirjoitti:No minä kuulin, että: "If life seems Johnny Rotten..."

Tajusin ehkä vasta viime vuonna, mitä siinä oikeasti sanotaan. :nolo:

Niin määki oon sen aina kuullu.

Niin minäkin.
Tavatonta sentään. Idle laulaa epäselvästi.

Nugat kirjoitti:Tavatonta sentään. Idle laulaa epäselvästi.

Eikä laula.

Eric Idle on ihana, sitä ei saa moittia. Ite ootte epäselviä!

Deni kirjoitti:
Eric Idle on ihana,

Niin onkin!

Deni kirjoitti:

Nugat kirjoitti:Tavatonta sentään. Idle laulaa epäselvästi.

Eikä laula.

Eric Idle on ihana, sitä ei saa moittia. Ite ootte epäselviä!

Idle on ihana ja hurmaava ( ), mutta minussahan ei ole mitään vikaa. Jos kuulen, että se lauloi noin, niin se myös lauloi niin. Ja jos ymmärsin väärin, joku artikuloi epäselvästi.

"I'm not a pervert person
I never meant to do those things to you"

Hoobastankin tylsä jollotus kuulosti aluksi paljon särmikkäämmältä, kunnes kuulin sen kunnolla ja lattea totuus paljastui. Perfect, pyh.

"He's got you all romantic and crazy Irish gay"

Nyt vasta otin selville, että Kylien biisissä lauletaan tuossa oikeasti, jotta "crazier each day".

Kuulin tänään radiosta Hanna Pakarisen "upean" Leave me alone. Siinä kun lauletaan se "I wanna, I wanna break you", niin mielessäni se kääntyi kätevästi muotoon I wanna, I wanna rape you.

Eilen tuli ratiosta Ashin Shining Light pitkästä aikaa.
Tosin sen sanat ei oo vielä oikein iskostunu mun päähän...
Johtunee siitä, kun sen on eka kerran nuorena kuullu. Piti
tarkistella vähän sanotuksia tässä:

"Roaming candles that burn in the night
...
Feeling of connection
...
... the dauntified intervention
...
A constellation one speed
over our favourite city"

menikin paremmin (ainakin erään nettisivun mukaan)->

"Roman candles that burn in the night
...
We made a connection
...
Brought by dark divine intervention
...
A constellation one's seen
over Royal David's city."

Skidinä kuuntelin paljon Hectoria, ja osasta väärinkuulluista sanoista on hieman vaikea päästä eroon vaikka oikeat lyriikat ovatkin tiedossa

Paras esimerkki on varmaan Sarjakuva-rock, jossa oikeasti lauletaan kertosäkeen alkuun
Hei lue taas Ankkaa, mami,
tässä Ankkaaaaaaa-mami -osuudessa kuulin aivan selkeästi penskana että lauletaan
Ankkaaaaaa hammani!
Ajattelin sen tarkoittavan jotain, mitä en ymmärrä, koska sellaista saattoi esiintyä enemmänkin Hectorin teksteissä ikäiselleni nassikalle.
Tänäkin päivänä saatan laulaa Hammanista, vaikka asian oikean laidan tiedänkin.

Mulla on ihania ystäviä, jotka eivät pelkää laulaa väärin edes julkisilla paikoilla.

Snoop Dog - Sensual seduction on kertosäkeen osalta muotoutunut muotoon:

Since you was a datsun

Kääntää päitä esim. ruokakaupassa jos he tätä lauleskelevat .
Tekevät sitä toisinaan ihan tahalteen, että saisivat nolostettua muut ympärillä olevat.